Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الضابط المتوفي لديه 4 أرقام ضمان إجتماعي مختلفة. مقترنة بإسمه.
Bulgarian[bg]
Починалия пазач има 4 различни ЕГН-та към името си...
Bosnian[bs]
Pronađeni policajac je imao četiri različita matična broja uz svoje ime...
Czech[cs]
Zesnulý strážník měl ke svému jménu jménu přiřazena čtyři různá čísla sociálního zabezpečení.
Danish[da]
Den afdøde betjent havde fire forskellige personnumre på sit navn.
German[de]
Der Ermordete hatte vier Sozialversicherungsnummern auf seinen Namen laufen.
English[en]
The deceased officer had four different social security numbers attributed to his name...
French[fr]
Le gardien décédé avait quatre numéros de sécurité sociale à son nom...
Hebrew[he]
לנפטר היו ארבעה מספרים שונים של ביטוח לאומי שמקושרים לשמו.
Croatian[hr]
Pronađeni policajac je imao četiri različita matična broja uz svoje ime...
Hungarian[hu]
Az elhunyt őr 4 különböző személyazonosítóval volt regisztrálva a rendszerükben.
Italian[it]
Il secondino trovato morto aveva quattro numeri di previdenza sociale a suo nome.
Norwegian[nb]
Den avdøde vakten hadde fire ulike personnumre knyttet til navnet sitt.
Dutch[nl]
De dode cipier had vier BSN-nummers op z'n naam staan.
Portuguese[pt]
O agente que faleceu tinha quatro números de segurança social atribuídos ao nome dele...
Romanian[ro]
Agentul de decedat a avut patru numere diferite de securitate socială atribuite numelui său...
Turkish[tr]
Vefat eden memurun adına kayıtlı dört farklı sosyal güvenlik numarası var.