Besonderhede van voorbeeld: -6710144359094813184

Bulgarian

Тя трябваше да бъде с мен, а не да я подмятаме напред-назад все едно е шибана топка.

Greek

Θα πρεπε να ηταν μαζί μου αντί να κλωτσιέται σαν μπάλα απο δω κι απο κεί.

English

She should be with me instead of being tossed around like a fucking football.

Spanish

Ella debería estar conmigo en vez de siendo tirada como un jodido balón de fútbol.

French

Elle devrait être avec moi plutôt que d'être baladée comme un ballon de foot.

Croatian

Trebala bi biti sa mnom umjesto da se bacaka okolo kao jebena lopta.

Polish

Powinnna być ze mną zamiast być rzucana jak jakaś piłka

Portuguese

Ela deveria estar comigo ao invés de ser jogada como uma maldita bola de futebol.

Romanian

Ar trebui să fie cu mine, în loc să fie pasată ca o minge de fotbal.

Russian

Она должна быть со мной, вместо того, чтобы её швыряли туда-сюда, как ёбаный футбольный мяч.

Turkish

Kiminle kalacağı için futboldaki gibi yazı tura atmak yerine benim yanımda olmalıydı.