Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Участниците в процедурата за подбор подават офертите си и всички допълнителни документи на английски език;
Czech[cs]
Účastníci výběrového řízení předloží nabídky a veškeré doprovodné dokumenty v anglickém jazyce;
Danish[da]
Deltagerne i udvælgelsesproceduren skal fremsende deres tilbud og alle supplerende dokumenter på engelsk.
German[de]
Die Teilnehmer des Auswahlverfahrens übermitteln ihre Angebote und alle ergänzenden Dokumente auf Englisch;
English[en]
The participants in the selection procedure shall submit their offers and all supplemental documents in English;
Spanish[es]
Los participantes en el proceso de selección presentarán sus ofertas y toda la documentación complementaria en inglés;
Estonian[et]
Valimismenetluses osalejad esitavad oma pakkumised ja kõik täiendavad dokumendid inglise keeles;
Finnish[fi]
Valintamenettelyn osallistujien on toimitettava tarjouksensa ja sitä tukevat asiakirjat englannin kiellellä;
French[fr]
Les participants à la procédure de sélection présentent leurs offres et tous les documents supplémentaires en anglais;
Croatian[hr]
Sudionici u postupku odabira moraju svoje ponude i svu popratnu dokumentaciju dostaviti na engleskom jeziku;
Hungarian[hu]
A kiválasztási eljárás résztvevői ajánlataikat és valamennyi alátámasztó dokumentációt angol nyelven nyújtják be;
Italian[it]
I partecipanti alla procedura di selezione presentano le proprie offerte e tutti i documenti integrativi in inglese;
Lithuanian[lt]
Atrankos procedūros dalyviai savo pasiūlymus ir visus papildomus dokumentus pateikia anglų kalba;
Latvian[lv]
Atlases procedūras dalībnieki savus piedāvājumus un papildu dokumentus iesniedz angļu valodā;
Maltese[mt]
Il-parteċipanti fil-proċedura tal-għażla għandhom jissottomettu l-offerti tagħhom u d-dokumenti supplimentari kollha bl-Ingliż;
Dutch[nl]
De deelnemers aan de selectieprocedure dienen hun bod en alle aanvullende documenten in het Engels in;
Polish[pl]
Uczestnicy procedury wyboru dostawców składają oferty i całą dokumentację towarzyszącą w języku angielskim;
Portuguese[pt]
Os participantes no processo de seleção devem apresentar todas as suas propostas e documentação complementar em língua inglesa;
Romanian[ro]
Participanții la procedura de selecție depun ofertele și toate documentele suplimentare în limba engleză;
Slovak[sk]
Účastníci výberového konania predkladajú svoje ponuky a všetky doplňujúce dokumenty v anglickom jazyku;
Slovenian[sl]
Udeleženci v izbirnem postopku morajo ponudbe in vse dodatne dokumente predložiti v angleščini;
Swedish[sv]
Deltagarna i urvalsförfarandet ska lämna sina anbud och alla kompletterande handlingar på engelska.