Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
লম্বা সময় বিরতির পর সালমা আবার তার উৎসাহ ফিরে পেয়েছে (এপ্রিল মাসে) এবং তার পাঠকদের জানাচ্ছে তার শ্রেণীকক্ষে সে কি রকম হয়রানির শিকার হয়।
English[en]
After a long interruption Salma finds inspiration again (back in April) and shares with her readers her daily hassles in the classroom.
Spanish[es]
Después de una larga interrupción Salma encuentra inspiración de nuevo (en abril pasado) y comparte con sus lectores sus problemas diarios en el aula de clases.
French[fr]
Après une longue interruption, Salma a retrouvé l’inspiration en avril dernier et partage ses tracas quotidiens à l’école.
Malagasy[mg]
Taorian'ny fiatoana izay naharitraritra ihany, dia mahita indray ny aingam-panahiny i Salma (niverina indray tamin'ny volana aprily) ary mizara ny olana mahazo azy isan'andro any am-pianarana amin'ny mpamaky ny asa sorany izy.
Swahili[sw]
Baada ya ukimya (au usumbufu) wa muda mrefu Salma anapata mwamko tena (mwezi April) na kuwaandikia wasomaji wake juu ya mapambano ya kila siku darasani kwake.