Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
397 D 0515: Решение 97/515/ЕО на Комисията от 1 август 1997 г. относно защитните мерки по отношение на рибни продукти с произход от Индия (ОВ L 214, 6.8.1997 г., стр. 52), изменено с:
Czech[cs]
: Rozhodnutí Komise 97/735/ES ze dne 21. října 1997 o některých ochranných opatření v obchodu s některými druhy odpadu savců (
Danish[da]
397 D 0735: Kommissionens beslutning 97/735/EF af 21. oktober 1997 om visse beskyttelsesforanstaltninger med hensyn til handel med bestemte typer af animalsk affald fra pattedyr (EFT L 294 af 28.10.1997, s.
German[de]
397 D 0735: Entscheidung 97/735/EG der Kommission vom 21. Oktober 1997 über Schutzmaßnahmen beim Handel mit bestimmten Arten von Säugetierabfällen (ABl. L 294 vom 28.10.1997, S.
Greek[el]
397 D 0735: απόφαση 97/735/ΕΚ της Επιτροπής, της 21ης Οκτωβρίου 1997, σχετικά με ορισμένα μέτρα προστασίας όσον αφορά το εμπόριο ορισμένων κατηγοριών ζωικών αποβλήτων θηλαστικών (EE L 294 της 28.10.1997, σ.
English[en]
397 D 0735: Commission Decision 97/735/EC of 21 October 1997 concerning certain measures with regard to trade in certain types of mammalian animal waste (OJ L 294, 28.10.1997, p.
Spanish[es]
397 D 0735: Decisión 97/735/CE de la Comisión, de 21 de octubre de 1997, relativa a determinada medidas de protección con respecto al comercio de determinados tipos de desperdicios de mamíferos (DO L 294 de 28.10.1997, p.
Estonian[et]
: komisjoni otsus 97/735/EÜ, 21. oktoober 1997, milles käsitletakse teatavaid imetajatelt pärit teatavat liiki loomsete jäätmetega kauplemise suhtes võetavaid meetmeid (
Finnish[fi]
397 D 0735: Komission päätös 97/735/EY, tehty 21 päivänä lokakuuta 1997, tietynlaisella nisäkäsperäisellä eläinjätteellä käytävää kauppaa koskevista tietyistä suojatoimenpiteistä (EYVL L 294, 28.10.1997, s.
French[fr]
397 D 0735: décision 97/735/CE de la Commission du 21 octobre 1997 relative à des mesures de protection en ce qui concerne les échanges de certains types de déchets animaux de mammifères (JO L 294 du 28.10.1997, p.
Croatian[hr]
397 D 0735: Odluka Komisije 97/735/EZ od 21. listopada 1997. o određenim mjerama zaštite u pogledu trgovine različitim vrstama životinjskog otpada dobivenim od sisavaca (SL L 294, 28.10.1997., str.
Hungarian[hu]
: A Bizottság 1997. október 21-i 97/735/EK határozata az emlősöktől származó állati hulladék meghatározott fajtáinak kereskedelmére vonatkozó egyes védelmi intézkedésekről (
Italian[it]
397 D 0735: Decisione 97/735/CE della Commissione, del 21 ottobre 1997, relativa a talune misure di protezione per quanto concerne gli scambi di alcuni tipi di rifiuti animali di mammiferi (GU L 294 del 28.10.1997, pag.
Lithuanian[lt]
397 D 0735: 1997 m. spalio 21 d. Komisijos sprendimas 97/735/EB dėl apsaugos priemonių prekiaujant tam tikros rūšies žinduolių gyvūninėmis atliekomis (OL L 294, 1997 10 28, p.
Latvian[lv]
: Komisijas 1997. gada 21. oktobra Lēmums 97/735/EK par konkrētiem pasākumiem attiecībā uz tirdzniecību ar dažiem zīdītājdzīvnieku izcelsmes atkritumu veidiem (OV L 294,
Maltese[mt]
: Id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni 97/735/KE tal-21 ta' Ottubru 1997 dwar ċerti miżuri fir-rigward ta' kummerċ ta' ċerti tipi ta' skart ta' annimali mammali (
Dutch[nl]
397 D 0735: Beschikking 97/735/EG van de Commissie van 21 oktober 1997 tot vaststelling van beschermende maatregelen ten aanzien van het handelsverkeer van bepaalde soorten dierlijke afvallen van zoogdieren (PB L 294 van 28.10.1997, blz.
Polish[pl]
: decyzja Komisji 97/735/WE z dnia 21 października 1997 r. dotycząca niektórych środków ochronnych w odniesieniu do handlu niektórymi rodzajami odpadów zwierzęcych pochodzących od ssaków (
Portuguese[pt]
397 D 0735: Decisão 97/735/CE da Comissão, de 21 de Outubro de 1997, relativa a determinadas medidas de protecção respeitantes ao comércio de certos tipos de resíduos de mamíferos (JO L 294 de 28.10.1997, p.
Romanian[ro]
397 D 0735: Decizia 97/735/CE a Comisiei din 21 octombrie 1997 privind unele măsuri de protecție pentru comerțul cu anumite tipuri de deșeuri animale provenind de la mamifere (JO L 294, 28.10.1997, p.
Slovak[sk]
: rozhodnutie Komisie 97/735/ES z 21. októbra 1997 o určitých opatreniach súvisiacich s obchodovaním s určitými druhmi živočíšneho odpadu z cicavcov (Ú. v. ES L
Slovenian[sl]
: Odločba Komisije 97/735/ES z dne 21. oktobra 1997 o nekaterih zaščitnih ukrepih v trgovini z nekaterimi vrstami živalskih odpadkov iz vrst sesalcev (
Swedish[sv]
397 D 0735: Kommissionens beslut 97/735/EG av den 21 oktober 1997 om vissa skyddsåtgärder med avseende på handel med vissa typer av animaliskt avfall från däggdjur (EGT L 294, 28.10.1997, s.