Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отнасям всички жалби за наредности до главния ни юрист
Czech[cs]
Postupuju všechny nepříjemné žaloby našemu právníkovi.
Greek[el]
Αναφέρομαι σε όλες τις ενοχλητικές αγωγές στο γενικό μας συμβούλιο.
English[en]
I refer all nuisance suits to our general counsel.
Spanish[es]
Mando a todos los trajeados molestos a nuestro abogado general.
French[fr]
Toutes les attaques en justice passent au conseil général.
Croatian[hr]
Sve optužbe se podnose našem izvršnom odboru.
Hungarian[hu]
Minden kellemetlen peres üggyel a vállat jogásza foglalkozik.
Italian[it]
Rinvio tutte le cause di infrazione al nostro legale.
Dutch[nl]
Ik verwijs alle overlastklachten door naar onze algemene raadsman.
Polish[pl]
Odsyłam wszystkie uciążliwe sprawy do naszego prawnika.
Portuguese[pt]
Relato qualquer incidente para o nosso conselho geral.
Romanian[ro]
Eu trimit toate plângerile la consilierul general.
Turkish[tr]
Şirketin hukuk danışmanlığına başvuruların hepsi bana gelir.