Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Virksomhederne skal bruge trekvart års forberedelse til at udarbejde en miljøredegørelse.
German[de]
Die Betriebe müssen ein dreiviertel Jahr vorbereiten, um einen Umweltbericht zu erstellen.
Greek[el]
Οι επιχειρήσεις χρειάζονται περίπου εννιά μήνες για να προετοιμαστούν και να καταρτίσουν μια περιβαλλοντική δήλωση.
English[en]
Companies have to spend nine months on the preparation of an environmental report.
Spanish[es]
Las empresas necesitan tres cuartas partes del año para preparar un informe sobre el comportamiento medioambiental.
Finnish[fi]
Yritysten on valmistauduttava ympäristöselonteon laatimiseen kolme neljäsosaa vuodesta.
French[fr]
Il faut trois trimestres à une entreprise pour préparer un rapport environnemental.
Dutch[nl]
De bedrijven hebben driekwart jaar nodig om een milieuverslag op te stellen.
Swedish[sv]
Företagen måste göra förberedelser under trekvarts år för att avfatta en miljörapport.