Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Стойностите в таблица # могат да бъдат умножени по коефициент с максимална стойност # в планинските райони доколкото това е оправдано от наклона на пътищата, височината и/или температурните инверсии
Czech[cs]
Hodnoty v tabulce # lze vynásobit faktorem až ve výši # v horských oblastech v rozsahu, který dovoluje sklon silnice, nadmořská výška a/nebo teplotní inverze
Danish[da]
Værdierne i tabel # kan multipliceres med en faktor på op til # i bjergområder, for så vidt som det er begrundet i vejenes stigning, højde over havet og/eller temperaturinversion
Greek[el]
Οι τιμές του πίνακα # είναι δυνατό να πολλαπλασιαστούν επί συντελεστή # σε ορεινές περιοχές εφόσον αυτό δικαιολογείται από την κλίση του οδοστρώματος, το υψόμετρο ή/και την αναστροφή θερμοκρασίας
English[en]
The values of Table # may be multiplied by a factor of up to # in mountain areas to the extent that it is justified by the gradient of roads, altitude and/or temperature inversions
Finnish[fi]
Taulukon # arvot voidaan kertoa kertoimella, joka on enintään # vuoristoalueilla siinä määrin kuin se on perusteltua teiden kaltevuuden, korkeuden ja/tai lämpötilan inversioiden perusteella
Maltese[mt]
Il-valuri tat-Tabella # jistgħu jiġu mmultiplikati b’fattur mhux akbar min-numru # fiż-żoni muntanjużi sakemm dan ikun iġġustifikat mill-gradjent tat-toroq, l-altitudni u/jew l-inverżjonijiet tat-temperatura
Polish[pl]
Wartości w tabeli # można pomnożyć przez współczynnik wynoszący maksymalnie # w przypadku obszarów górskich w zakresie, w jakim jest to uzasadnione nachyleniem dróg, wysokością i/lub inwersjami temperatury
Romanian[ro]
Valorile indicate în tabelul nr. # pot fi multiplicate cu un factor de maxim # în zonele montane, în măsura în care acest fapt este justificat de panta drumului, altitudine și/sau de inversiunile de temperatură
Slovak[sk]
Hodnoty v tabuľke # sa môžu v horských oblastiach vynásobiť najviac #, teda do výšky, ktorá je zdôvodnená sklonom ciest, nadmorskou výškou a/alebo teplotnými inverziami
Slovenian[sl]
Vrednosti iz razpredelnice # je mogoče v gorskih območjih pomnožiti s faktorjem do #, če je to upravičeno z nakloni cest, višino in/ali temperaturnimi inverzijami
Swedish[sv]
Värdena i tabell # får multipliceras med en faktor upp till # i bergsområden i den mån det är motiverat på grund av vägarnas stigning, höjden och/eller temperaturinversioner