Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
♦ Watter wonderwerk verrig Jesus, en hoe word ander daardeur geraak?
Arabic[ar]
◆ اية عجيبة يصنعها يسوع، وكيف يتأثر الآخرون؟
Bulgarian[bg]
◆ Какво чудо извършил Исус и какво впечатление направило това на другите?
Czech[cs]
◆ Jaký zázrak činí Ježíš a jak to působí na druhé?
Danish[da]
● Hvilket mirakel udfører Jesus, og hvordan virker det på andre?
German[de]
◆ Was für ein Wunder wirkte Jesus, und wie wurden andere davon berührt?
Greek[el]
◆ Ποιο θαύμα κάνει ο Ιησούς, και πώς επηρεάζονται οι άλλοι;
English[en]
◆ What miracle does Jesus perform, and how are others affected?
Spanish[es]
◆ ¿Qué milagro realiza Jesús, y qué efecto tiene en los demás?
Finnish[fi]
◆ Minkä ihmeteon Jeesus tekee, ja miten se vaikuttaa toisiin?
French[fr]
◆ Quel est le miracle que Jésus accomplit, et quel effet a- t- il sur les autres?
Croatian[hr]
◆ Kakvo je čudo prouzročio Isus i kako je ono djelovalo na druge?
Hungarian[hu]
◆ Milyen csodát tesz Jézus, és hogyan hat csodája másokra?
Indonesian[id]
◆ Mujizat apa yang diadakan Yesus, dan bagaimana pengaruhnya atas orang-orang lain?
Italian[it]
◆ Che miracolo compie Gesù, e che effetto ha sugli altri?
Korean[ko]
◆ 예수께서는 어떠한 기적을 행하셨으며, 다른 사람들에게 어떤 영향을 주었는가?
Malagasy[mg]
◆ Inona moa no fahagagana nataon’i Jesosy, ary inona no vokany teo amin’ny hafa?
Malayalam[ml]
◆ യേശു ഏത് അത്ഭുതം ചെയ്യുന്നു, അത് മററുള്ളവരെ ബാധിക്കുന്നതെങ്ങനെ?
Marathi[mr]
◆ येशू कोणता चमत्कार करतो आणि इतरांवर त्याचा कसा परिणाम होतो?
Norwegian[nb]
◆ Hvilket mirakel utførte Jesus, og hvordan virket det på andre?
Dutch[nl]
◆ Welk wonder verricht Jezus, en welke uitwerking heeft het op anderen?
Polish[pl]
◆ Jakiego cudu dokonał Jezus i jak to podziałało na drugich?
Portuguese[pt]
◆ Que milagre realizou Jesus, e que influência teve isso sobre os outros?
Romanian[ro]
◆ Ce miracol a efectuat Isus şi ce efect a avut acesta asupra celorlalţi?
Russian[ru]
◆ Какое чудо совершил Иисус, и как это повлияло на других?
Slovenian[sl]
◆ Kakšen čudež je povzročil Jezus in kako je to vplivalo na druge?
Sranan Tongo[srn]
◆ Sortoe wondroe Jezus e doe, èn sortoe krakti dati abi tapoe tra sma?
Swedish[sv]
◆ Vilket underverk utför Jesus, och hur påverkas de övriga?
Tamil[ta]
◆ இயேசு என்ன அற்புதத்தை செய்கிறார்? மற்றவர்கள் எவ்வாறு பாதிக்கப்படுகிறார்கள்?
Tok Pisin[tpi]
◆ Jisas i wokim wanem mirakel?
Ukrainian[uk]
◆ Яке чудо Ісус вчинив, і як це впливає на інших?