Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد فوقها نهر " موسكو "
Czech[cs]
Přesně nad stanicí Borodinskaya je koryto řeky Moskva.
German[de]
Sie liegt nämlich direkt neben einem unterirdischen Seitenarm der Moskwa.
Greek[el]
Ακριβώς από πάνω είναι η κοίτη του ποταμού της Μόσχας Μποροντισκάια.
English[en]
Directly above the station " Borodinskaïa " is the bed of the Moscow River.
Spanish[es]
Inmediatamente por encima de Borodinskaya es el lecho del río Moscú.
French[fr]
Au-dessus de Borodinskaïa se trouve le lit de la Moskova.
Hebrew[he]
בסמוך לתחנת בורודינסקיה עובר שרוול תת קרקעי של נהר מוסקבה.
Croatian[hr]
Točno iznad Borodinskaye nalazi se korito rijeke Moskve.
Hungarian[hu]
A Borodinskaya pontosan a Moszkva folyó alatt található.
Italian[it]
Immediatamente sopra Borodinskaya è il letto del fiume di Mosca.
Dutch[nl]
Recht boven station Borodinskaja ligt de rivier de Moskva.
Polish[pl]
Bezpośrednio nad stacją znajduje się dno rzeki Moskwy.
Portuguese[pt]
Logo acima da estação Borodinskaïa está o leito do rio Moscou.
Romanian[ro]
Borodinskaya este exact sub râul Moscova.
Sinhala[si]
බ් රොඩින්ස්කියා පිහිටල තියෙන්නෙ ටක්කෙටම මොස්කව් නදියට පහලින්.
Slovak[sk]
Presne nad stanicou Borodinskaya je koryto rieky Moskva.
Albanian[sq]
Mu këtu sipër është shtrati i lumit të Moskës, Borodinska.
Serbian[sr]
Tačno iznad Borodinskaje nalazi se korito reke Moskve.
Swedish[sv]
Omedelbart ovanför Borodinskaya är sängen i Moskva floden.
Turkish[tr]
Borodinskaya'nin yukarisinda Moskova Nehrinin yatagi bulunmaktadir.
Vietnamese[vi]
Ngay phía trên Borodinskaya là bờ sông nước Nga.