Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن المادة لا تعيق مسار النيوترينو
Bulgarian[bg]
Но за неутрино материята не е пречка.
Czech[cs]
Kdežto pro neutrina hmota nepředstavuje žádnou překážku.
Greek[el]
Αλλά η ύλη, δεν αποτελεί εμπόδιο για τα νετρίνο.
English[en]
But matter poses no obstacle to a neutrino.
Spanish[es]
Pero la materia no es ningún obstáculo para un neutrino.
Estonian[et]
Kuid mateeria ei ole neutriinole takistuseks.
French[fr]
La matière n'est pas un problème pour le neutrino.
Hebrew[he]
אבל החומר לא מהווה מכשול לנויטרינו.
Croatian[hr]
Ali materija ne posjeduje prepreku za neutrino.
Dutch[nl]
Maar materie is geen obstakel voor een neutrino.
Polish[pl]
Jednak dla neutrina materia nie gra roli.
Portuguese[pt]
Mas a matéria não é obstáculo para um neutrino.
Romanian[ro]
Dar materia nu posedă niciun obstacol unui neutrin.
Serbian[sr]
A materija nije prepreka za neutrine.
Thai[th]
แต่ไม่ก่อให้เกิดอุปสรรคต่อการนิวตริโนไม่มี
Turkish[tr]
Ancak nötrino için madde, herhangi bir engel teşkil etmez.