Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا أنوي إنقاذ حياة كل واحد منهم
Bosnian[bs]
I namjeravam spasiti svaki.
Czech[cs]
Mám v úmyslu zachránit každého z nich.
Greek[el]
Και θα τους σώσω όλους.
English[en]
And I intend to save every one.
Spanish[es]
E intento salvar a cada una de ellas.
French[fr]
J'ai l'intention de sauver tout le monde.
Hungarian[hu]
És én mindenkit meg akarok menteni.
Italian[it]
E ho intenzione di salvarle tutte.
Korean[ko]
나는 모든 사람을 살리려고 하는거야
Dutch[nl]
En ik ben van plan om ze allemaal te redden
Polish[pl]
A ja chcę ocalić każdego z nich.
Portuguese[pt]
E pretendo salvar todas.
Romanian[ro]
Şi intenţionez să-i salvez pe toţi.
Russian[ru]
И я собираюсь спасти каждого.
Slovenian[sl]
Nameravam rešiti vse.
Serbian[sr]
Nameravam sve da ih spasem.