Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Odkud víš o Skvrně?
German[de]
Woher weißt du vom Fleck?
Greek[el]
Πώς ξέρεις για την Θολούρα;
English[en]
How do you know about the blur?
Spanish[es]
¿Cómo sabes acerca del Manchón?
Estonian[et]
Kuidas sina tead Udu kohta?
Finnish[fi]
Miten tiedät hänestä?
Hebrew[he]
מאיפה אתה יודע על הטשטוש?
Croatian[hr]
Kako znaš za Mrlju?
Hungarian[hu]
Honnan tudsz a Maszatról?
Indonesian[id]
Bagaimana Anda tahu tentang blur?
Italian[it]
Come sai della Macchia?
Norwegian[nb]
Hvordan vet du om Blur?
Portuguese[pt]
Como sabe sobre o Blur?
Russian[ru]
Откуда ты знаешь о Пятне?
Slovak[sk]
Koľko toho vieš o Šmuhe?
Slovenian[sl]
Kako veš o Meglici?
Serbian[sr]
Kako znaš za Mrlju?