Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Митербауър, явете се в залата за клиенти.
Czech[cs]
Pan Mitterbauer nechť se dostaví do zákaznického centra.
Greek[el]
Κ. Mitterbauer, παρακαλούμε να έρθετε στο κέντρο εξυπηρέτησης.
English[en]
Mr Mitterbauer, please come to the service centre.
Spanish[es]
Sr. Mitterbauer, por favor acuda al área de servicio.
Estonian[et]
Hr Mitterbauer, palun tulge teeninduspunkti.
French[fr]
Mr Mitterbauer, s'il vous plaît venez au service.
Hungarian[hu]
Mitterbauer úr, kérem jöjjön a szervizközpontba.
Italian[it]
Mr. Mitterbauer, per favore al centro informazioni.
Japanese[ja]
ミッターバウワー さん サービス センター へ お 越 し 下さ い
Lithuanian[lt]
Pone Mitterbaueri, prašom ateiti į paslaugų centrą.
Dutch[nl]
Meneer Mitterbauer, kunt u aub naar de service center komen.
Portuguese[pt]
Sr. Mitterbauer, favor comparecer à Central de Atendimento.
Romanian[ro]
Domnule Mitterbauer, vă rog să veniţi la service.
Russian[ru]
Мистер Миттербауэр, подойдите пожалуйста к сервисному центру, вас ожидают клиенты.
Slovak[sk]
Pán Mitterbauer, príďte prosím do zákazníckeho centra.
Serbian[sr]
Gdine Mitebauer, molimo dođite u uslužni centar, kupac vas čeka.
Turkish[tr]
Bay Mitterbauer, lütfen servis merkezine gelin.