Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Комисията взема под внимание най-вероятния процент на грешки, прогнозиран от Сметната палата, който е по-нисък от миналогодишния.
Czech[cs]
Komise bere na vědomí odhad nejpravděpodobnější míry chyb provedený Účetním dvorem, která je nižší než v minulém roce.
German[de]
Die Kommission nimmt die vom Hof geschätzte wahrscheinlichste Fehlerquote zur Kenntnis, die niedriger liegt als im vergangenen Jahr.
Greek[el]
Η Επιτροπή λαμβάνει υπόψη το πιθανότερο σφάλμα σύμφωνα με την εκτίμηση του Συνεδρίου, το οποίο είναι χαμηλότερο από το αντίστοιχο σφάλμα του προηγούμενου έτους.
English[en]
C 373 / 247 The Commission takes note of the most likely error estimated by the Court, which is lower than last year.
Spanish[es]
C 373 / 247 La Comisión toma nota del error más probable estimado por el Tribunal, menor que el del año pasado.
Finnish[fi]
Komissio panee merkille tilintarkastustuomioistuimen arvioiman todennäköisen virhetason, joka on alempi kuin edellisenä vuotena.
French[fr]
La Commission prend acte du taux d ’ erreur le plus probable estimé par la Cour, qui est inférieur à celui de l ’ an dernier.
Croatian[hr]
Komisija prima na znanje najizgledniju pogrešku koju je procijenio Sud, a koja je niža nego prošle godine.
Hungarian[hu]
A Bizottság tudomásul veszi a Számvevőszék által becsült legvalószínűbb hibaarányt, amely az előző évinél alacsonyabb.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tieħu nota tar-rata ta ’ żball l-aktar probabbli stmata mill-Qorti, li hija inqas mis-sena l-oħra.
Dutch[nl]
De Commissie neemt nota van de door de Rekenkamer geraamde, meest waarschijnlijke fout, die lager is dan vorig jaar.
Polish[pl]
Komisja odnotowuje oszacowany przez Trybunał najbardziej prawdopodobny poziom błędu, który jest niższy niż w ubiegłym roku.
Portuguese[pt]
A Comissão regista o erro mais provável estimado pelo Tribunal, que é inferior ao do ano passado.
Slovak[sk]
Komisia berie na vedomie najpravdepodobnejšiu chybovosť podľa odhadov Dvora audítorov, ktorá je nižšia ako v minulom roku.
Swedish[sv]
Kommissionen noterar det mest troliga felet som uppskattas av revisionsrätten och som är lägre än förra årets.