Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако старият се затича ще се разглоби!
Czech[cs]
Ten když poběží, tak se rozpadne.
English[en]
If the old crock runs he'll split!
Spanish[es]
Si el viejo corre, se partirá en dos.
French[fr]
Ce f ossile se casserait en deux:
Croatian[hr]
Ako stari bogalj potrči, prepoloviće se!
Polish[pl]
W biegu by się rozdwoił!
Portuguese[pt]
Se o velho jarro correr vai se espatifar!
Romanian[ro]
Dacă o să fugă, o să se spargă!
Serbian[sr]
Ako stari bogalj potrči, prepoloviće se!
Turkish[tr]
Koşarsa ikiye ayrılır!