Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
আল-সাই মনে করেন যে আসলে তাকে ফিলিস্তিনী কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণকারী জাতীয়তাবাদী ফাতাহ পার্টির প্রধান রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্দ্বী এবং গাজা ভূ-খণ্ড নিয়ন্ত্রণকারী জঙ্গি আন্দোলন হামাসকে ইসরাইল ও পশ্চিম তীরের ফিলিস্তিনী রাজবন্দীদের সম্পর্কে প্রতিবেদন পাঠানোর জন্যে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।
Greek[el]
Ο Al-Saai πιστεύει ότι συνελήφθη στην πραγματικότητα, επειδή έστελνε αναφορές για Παλαιστίνιους πολιτικούς κρατουμένους στο Ισραήλ και τη Δυτική Όχθη στη Χαμάς, το μαχητικό κίνημα, που κυβερνά τη Λωρίδα της Γάζας και είναι ο κύριος πολιτικός αντίπαλος του εθνικιστικού κόμματος Φατάχ, το οποίο ελέγχει την Παλαιστινιακή Αρχή.
English[en]
Al-Saai believes that he was actually arrested for sending reportson Palestinian political prisoners in Israel and the West Bank to Hamas, the militant movement that governs the Gaza Strip and is the main political rival to the nationalist Fatah party, which controls the Palestinian Authority.
Spanish[es]
Al-Saai cree que, en realidad, lo arrestaron por enviar informes sobre los presos políticos palestinos en Israel y Cisjordania para Hamas, movimiento militante que gobierna las Fraja de Gaza y principal rival político del partido nacionalista Fatah, que controla a la Autoridad Palestina.
Malagasy[mg]
Mihevitra i Al-Saai fa ny tena nisamborana azy dia noho ny fandefasam-baovao momba ireo gadra ara-politika Palestiniana ao Isiraely sy Morondrano Andrefana ka hatramin'ny Hamas, hetsi-pitolomana mitam-piadiana mifehy ny Lemak'i Gaza sady mpifandrina ara-politika voalohany amin'ny antoko nasionalista Fatah, izay mifehy ny Manampahefana Palestiniana.
Russian[ru]
Аль-Сааи верит, что на самом деле его арестовали за отправку сообщений о палестинских политзаключённых в Израиле и на Западном берегу ХАМАС, военизированному движению, которое управляет Сектором Газа и является главным политическим соперником националистической партии ФАТХ, контролирующей Палестинскую автономию.