Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا غرفة نومي الرئيسية
Bosnian[bs]
To je moja spavaća soba.
Czech[cs]
To je moje ložnice.
Danish[da]
Det er mit store soveværelse.
English[en]
That's my master bedroom.
Spanish[es]
Esa es mi dormitorio principal.
Estonian[et]
See on minu magamistuba.
Persian[fa]
اون اتاق خواب اصليمه
Finnish[fi]
Se on makuuhuoneeni.
Croatian[hr]
To je moja spavaća soba.
Icelandic[is]
Ūetta er svefnherbergiđ mitt.
Italian[it]
E'la mia camera da letto.
Macedonian[mk]
Мојата главна спална.
Dutch[nl]
Dit is m'n grote slaapkamer.
Polish[pl]
To moja sypialnia.
Portuguese[pt]
É o meu quarto.
Romanian[ro]
Acela e dormitorul meu.
Slovak[sk]
To je moja spálňa.
Slovenian[sl]
To je moja glavna spalnica.
Serbian[sr]
Moja glavna spavaća soba.
Swedish[sv]
Det är mitt stora sovrum.
Turkish[tr]
Bu benim ana yatak odam.