Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
ይህም የአዕምሮ ስሻይ ከፍተኛ ቦታ ነው።
Arabic[ar]
إنها قمة الاضطراب العقلي.
Bulgarian[bg]
Това е най-силното мъчение за ума.
Bislama[bi]
Harem nogud ia i nogud bitim evri nara harem nogud long saed blong tingting.
Cebuano[ceb]
Naghatag kini og hilabihang kasakit sa pangisip.
Czech[cs]
Je to vrchol duševní úzkosti.
Danish[da]
Det er højdepunktet af mental kval.
German[de]
Solche Tage sind der Gipfel seelischer Qualen.
Greek[el]
Είναι η κορύφωση της διανοητικής οδύνης.
English[en]
It is the apex of mental anguish.
Spanish[es]
Esto produce muchísima angustia mental.
Estonian[et]
See on vaimse piina tipp.
Fanti[fat]
Iyi nye adwen mu atsetsee dza ɔyɛ dzen kɛse no.
Finnish[fi]
Se on henkisen ahdistuksen huipentuma.
Fijian[fj]
Sa vakavuna na veitubuyaki ni vakasama.
French[fr]
C’est le point culminant de l’angoisse mentale.
Gilbertese[gil]
E bon korakora mwaitin unin ana iango.
Fiji Hindi[hif]
Isse dimaag par bahut bojh padta hai.
Hmong[hmn]
Ua rau kuv ntxhov siab kawg nkaus.
Croatian[hr]
To je vrhunac mentalne patnje.
Haitian[ht]
Se nivo ki pi wo nan angwas mantal la.
Hungarian[hu]
Ez jelenti a mentális gyötrelem csúcspontját.
Indonesian[id]
Itu menghasilkan penderitaan mental yang memuncak.
Icelandic[is]
Það er hámark hugarkvalar.
Italian[it]
È il culmine dell’angoscia mentale.
Japanese[ja]
極度の精神的苦痛をもたらすものです。
Maya-Q'eqchi'[kek]
A’an a’in li rahilal q’axal wi’chik nim sa’ wulul.
Kosraean[kos]
Ac oruh sie luhpan nuhnak kasrkuhsrak.
Lingala[ln]
Ezali nsonge ya mpasi ya moto.
Lao[lo]
ມັນ ເປັນຄວາມ ທຸກທໍລະມານ ທາງຈິດ ໃຈ.
Lithuanian[lt]
Tai psichologinių kančių viršūnė.
Latvian[lv]
Tajā brīdī tiek sasniegta garīgo ciešanu virsotne.
Malagasy[mg]
Miteraka tebitebin-tsaina lehibe tokoa izany.
Marshallese[mh]
Ej letok juon en̄taan in kōļmenļo̧kjeņ.
Mongolian[mn]
Энэ бол сэтгэцийн өвчний хурц үе.
Malay[ms]
Ia adalah puncak penderitaan mental.
Maltese[mt]
Dan kien iwassalni biex nesperjenza uġigħ kbir mentali.
Norwegian[nb]
Det er den største mentale pine.
Dutch[nl]
Het is het toppunt van mentaal lijden.
Papiamento[pap]
E ta duna un kantidat ekstremo di angustia.
Polish[pl]
Jest szczytem psychicznej udręki.
Portuguese[pt]
É o ápice da angústia mental.
Romanian[ro]
Este o stare acută a durerii mentale.
Russian[ru]
Это кульминация душевных страданий.
Slovak[sk]
Je to vrchol mentálnej úzkosti.
Samoan[sm]
O se tiga faalemafaufau matuia tele.
Serbian[sr]
То је врхунац душевног бола.
Swedish[sv]
Det är höjden av mental smärta.
Swahili[sw]
Ni kilele cha maumivu makali ya akili.
Tagalog[tl]
Parang sasabog ang utak ko.
Tongan[to]
Ko e tumutumu ia ʻo e faingataʻaʻia fakaʻatamaí.
Tahitian[ty]
’O te rahi ’ū’anara’a te reira te ahoaho.
Ukrainian[uk]
Це верхівка розумової муки.
Vietnamese[vi]
Ngày đó là ngày đau đớn cùng cực về tinh thần.