Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следващият път вие направете изпомпването на стомасите им.
Czech[cs]
Příště si je vypumpujte sám.
English[en]
Next time, you can do the stomach pumping.
Spanish[es]
La próxima vez, tú puedes hacer el lavado de estómago.
Finnish[fi]
Ensi kerralla sinä saat tehdä mahalaukkujen tutkinnan.
French[fr]
La prochaine fois, vous ferez les lavages.
Croatian[hr]
Slijedeći put ćete im sami ispumpavati želudce.
Hungarian[hu]
Legközelebb maga mossa ki a Pak'ma'ra-k gyomrát.
Polish[pl]
Następnym razem sam będzie pan płukał żołądki Pak'ma'ra.
Portuguese[pt]
Da próxima vez, faça você a lavagem estomacal no Pak'ma'ra.
Romanian[ro]
Data viitoare, poţi tu să faci golirea stomacurilor.
Russian[ru]
В следующий раз сам делай промывание желудков пак'ма'ра.
Slovak[sk]
Nabudúce si ich pumpujte sám.
Swedish[sv]
Nästa gång, kan du göra magpumpningen.
Turkish[tr]
Gelecek sefere midelerini sen boşaltacaksın.