Besonderhede van voorbeeld: -671490191423962568

English

The National Association of Industrialists threatened to withdraw from COHEP given that Honduran industry has been seriously affected by the currency devaluations, the resulting contraction of demand and free market competition with other Central American countries. For its part, the National Association of Small and Medium Industry of Honduras, while not exactly lauding this alignment, did not threaten to withdraw, though it has plenty of reason to do so. It represents some 55,000 small and medium factories, one of the sectors most affected by adjustment policies: with the devaluation, these factories lost 82% of the purchasing power and 56% of their profits.

Spanish

El alineamiento de la Asociación Nacional de Industriales (ANDI) que defiende los intereses de los industriales hondureños, - que se ven afectados por la devaluación, la contracción de la demanda y el libre comercio con los países del área centroamericana -, amenazó con retirarse del COHEP. Por su parte, aunque no se regocijó con esta política de alineamiento, la Asociación Nacional de Medianas y Pequeñas Industrias de Honduras (ANMPIH) no llegó a amenazar con retirarse del COHEP como lo hizo la ANDI, aunque le asisten razones para hacerlo, ya que representa a uno de los sectores más afectados por la política económica, pues debido a la devaluación de la moneda, el pequeño y mediano industrial perdió el 82.2 por ciento de su poder adquisitivo y el 56 por ciento de sus utilidades.