Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще приготвям храната за големия прием.
Bosnian[bs]
Ja im pripravljam hranu za zabavu.
English[en]
I supply food for the grand gala.
Spanish[es]
Les suministro la comida para la fiesta.
Hungarian[hu]
Én készítem az ennivalôt a gálára.
Italian[it]
Mi occupo della ristorazione per il gran gala.
Norwegian[nb]
Jeg leverer mat tiI den store gallaen.
Dutch[nl]
Ik ben de cateraar voor een feest.
Polish[pl]
Dostarczam jedzenie na wielki bal.
Portuguese[pt]
Fornecerei a comida para o baile.
Romanian[ro]
Furnizez mâncarea pentru marea gală.
Russian[ru]
Я поставляю еду и напитки для большого приема.
Slovenian[sl]
Na plesu bom skrbel za hrano.
Serbian[sr]
Ja pripremam hranu za zabavu.
Swedish[sv]
Jag levererar maten till galafesten.
Turkish[tr]
Büyük açılış için yemekleri ben yapıyorum.