Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) støtte til bestræbelserne på at opbygge en infrastruktur for de sproglige ressourcer i Fællesskabet og stimulere de pågældende aktører
German[de]
a) Unterstützung der Bemühungen um die Gestaltung der Infrastruktur für Sprachressourcen in der Gemeinschaft und Mobilisierung der entsprechenden Akteure;
Greek[el]
α) υποστήριξη των προσπαθειών δόμησης της υποδομής των ευρωπαϊκών γλωσσικών πόρων και παρότρυνση των ενδιαφερόμενων φορέων 7
English[en]
(a) support for attempts to construct an infrastructure for European language resources and encouragement for those involved;
Spanish[es]
a) apoyo a los esfuerzos destinados a crear una infraestructura de los recursos lingueísticos comunitarios y medidas de estímulo de las partes interesadas;
Finnish[fi]
a) yhteisön kielellisten voimavarojen perusrakenteiden luomiseen tähtäävien toimien sekä alalla toimivien tukeminen,
French[fr]
a) le soutien aux efforts de structuration de l'infrastructure des ressources linguistiques communautaires et la stimulation des acteurs concernés;
Italian[it]
a) sostegno agli sforzi di realizzazione dell'infrastruttura delle risorse linguistiche della Comunità e incitamento dei soggetti interessati,
Dutch[nl]
a) ondersteuning van inspanningen voor de opbouw van een infrastructuur voor taalhulpbronnen in de Gemeenschap en aanmoediging van de betrokken actoren;
Portuguese[pt]
a) Apoio aos esforços de estruturação da infra-estrutura de recursos linguísticos comunitários e incentivo aos respectivos intervenientes;
Swedish[sv]
a) Stödja satsningar på att bygga upp en infrastruktur för språkresurserna i gemenskapen och stimulera de berörda aktörerna.