Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
At dette ville være muligt er årsag til stor ængstelse blandt mange mennesker.
German[de]
Die Tatsache, daß so etwas in naher Zukunft möglich ist, veranlaßt viele Leute zu großer Besorgnis.
Greek[el]
Το γεγονός ότι αυτά τα πράγματα αποτελούν μια σαφή δυνατότητα στο εγγύς μέλλον κάνει πολλά άτομα ν’ ανησυχούν.
English[en]
The very fact that such things are a distinct possibility in the near future causes many people great concern.
Spanish[es]
El mismo hecho de que esas cosas realmente pudieran pasar en el futuro cercano es motivo de gran preocupación para muchas personas.
Finnish[fi]
Jo ilmeinen mahdollisuus, että sellaista saattaisi tapahtua lähitulevaisuudessa, huolestuttaa monia syvästi.
French[fr]
Beaucoup de gens s’inquiètent de la possibilité de voir se produire de telles choses dans un avenir proche.
Italian[it]
C’è l’evidente possibilità che tali cose accadano nel prossimo futuro e questo stesso fatto è per molti causa di grande preoccupazione.
Japanese[ja]
そのような事態が近い将来に起こる可能性が強い,ということから多くの人は深く憂慮しています。
Korean[ko]
그러한 사건들이 가까운 장래에 발생할 가능성이 농후하므로 많은 사람들은 크게 염려하고 있다.
Norwegian[nb]
Selve det forhold at menneskene kan komme til å gjøre dette i den nærmeste framtid, skaper stor bekymring hos mange.
Dutch[nl]
Het feit echter dat zulke dingen wel tot de reële mogelijkheden van de nabije toekomst behoren, boezemt tal van mensen grote angst in.
Polish[pl]
Fakt, że coś takiego mogłoby nastąpić w najbliższej przyszłości, wywołuje u wielu wielkie zaniepokojenie.
Portuguese[pt]
O próprio fato de que tais coisas são clara possibilidade no futuro próximo move muitas pessoas a sentir grande preocupação.
Swedish[sv]
Just det förhållandet att något sådant tycks kunna inträffa i en nära framtid gör många människor mycket bekymrade och oroade.