Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Belarusian[be]
Пісаць можна на любой мове. Усе мовы на праэкце Tatoeba роўныя.
Bulgarian[bg]
Можете да пишете на какъвто език искате. В Татоеба всички езици са равни.
Esperanto[eo]
Vi povas skribi en iu ajn lingvo, kiun vi volas. En Tatoeba ĉiuj lingvoj estas egalaj.
Spanish[es]
Puedes escribir en la lengua que quieras. En Tatoeba, todas las lenguas son iguales.
French[fr]
Vous pouvez écrire dans la langue que vous voulez. Sur Tatoeba, toutes les langues sont égales.
Hungarian[hu]
Írhatsz bármilyen nyelven. A Tatoebán minden nyelv egyenlő.
Italian[it]
Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali.
Kurdish Kurmanji[ku]
Tu dikarî binîvisî bi çi zimanî tu dixwazî. Ser Tatoeba, hemu ziman wekhev in.
Latin[la]
Lingua qualibet scribere potes. Linguæ omnes in Tatoeba æquæ sunt.
Ladino[lad]
Podesh eskrivir en kualkiera lingua. En Tatoeba, todas las linguas son iguales.
Low German[nds]
Du dröffst hier in elk Spraak schrieven. Bi Tatoeba sünd all Spraken gliek.
Dutch[nl]
Je mag schrijven in welke taal je maar wilt. Hier op Tatoeba zijn alle talen gelijk.
Romanian[ro]
Poți scrie în orice limbă care dorești. Pe Tatoeba, toate limbile sunt egale.
Russian[ru]
Писать можно на любом языке. Все языки на проекте Tatoeba равны.
Turkish[tr]
İstediğiniz herhangi bir dilde yazabilirsiniz. Tatoeba'da bütün diller eşittir.
Volapük[vo]
Dalol penön in pük alseimik, keli vilol. Su Tatoeba, püks valik binons leigik.
Yiddish[yi]
איר מעגט שרײַבן אויף וואָסער שפּראַך איר זאָלט נישט וועלן. אויף טאַטאָעבע זענען אַלע שפּראַכן גלײַך.