Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدو وكأنها شارة
Bulgarian[bg]
Прилича на отличителен знак.
Czech[cs]
Vypadá to jako odznak.
German[de]
Es sieht wie ein Abzeichen aus.
Greek[el]
Μοιάζει ένα διακριτικά.
English[en]
It looks like an insignia.
Spanish[es]
Parece una insignia.
Finnish[fi]
Näyttää tunnukselta.
French[fr]
Ça ressemble à une insigne.
Hebrew[he]
נראה כמו סמל כלשהו.
Croatian[hr]
To izgleda kao obilježje.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik mintha valamilyen jelvény lenne.
Indonesian[id]
Seperti lambang.
Italian[it]
Sembra quasi un emblema.
Dutch[nl]
Het lijkt op een kenteken.
Polish[pl]
Wygląda na insygnium.
Portuguese[pt]
Parece uma insignia.
Romanian[ro]
Pare să fie o emblemă.
Russian[ru]
Похоже на знак отличия.
Slovenian[sl]
Videti je kot znamenje.
Serbian[sr]
To izgleda kao obeležje.
Turkish[tr]
Bir sembole benziyor.