Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, поддръжка и поправка на подемни машини, лифтове, ескалатори, движещи се пътеки и свързаните с тях подпори и части за тях
Czech[cs]
Instalace, údržba a opravy výtahů, eskalátorů, pohyblivých chodníků a souvisejících dopravních zařízení a jejich částí
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og reparation af elevatorer, hejse, rulletrapper, rullende fortove og transportanordninger i forbindelse hermed samt dele hertil
German[de]
Installation, Wartung und Reparatur von Aufzügen, Fahrstühlen, Rolltreppen, Rollsteigen und dazugehörigen Förderern und deren Teilen
Greek[el]
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή ανελκυστήρων, διατάξεων ανύψωσης, κυλιόμενων σκαλών, κυλιόμενων διαδρόμων και σχετικών μεταφορέων και μερών αυτών
English[en]
Installation, maintenance and repair of elevators, lifts, escalators, moving walkways and related carriers and parts thereof
Spanish[es]
Instalación, mantenimiento y reparación de ascensores, montacargas, escaleras rodantes, pasillos móviles y transportadores relacionados y partes de los mismos
Estonian[et]
Tõstukite, liftide, liikurtreppide, liikurteede ja nende kandurite ja nende osade paigaldamine, hooldamine ja remont
Finnish[fi]
Hissien, nostureiden, liukuportaiden, liukukäytävien ja niihin liittyvien kuljettimien asennus, huolto ja korjaus
French[fr]
Installation, entretien et réparation d'élévateurs, ascenseurs, escaliers roulants, trottoirs roulants et transporteurs connexes et leurs pièces
Hungarian[hu]
Felvonók, liftek, mozgólépcsők, mozgójárdák és kapcsolódó hordozóeszközök, valamint ezek alkatrészeinek üzembe helyezése, karbantartása és javítása
Italian[it]
Installazione, manutenzione e riparazione di elevatori, ascensori, scale mobili, marciapiedi mobili e relativi supporti e componenti
Lithuanian[lt]
Elevatorių, liftų, eskalatorių, judančiųjų takelių, susijusių transporterių ir jų dalių įrengimas, priežiūra ir taisymas
Latvian[lv]
Celtņu, ceļamierīču, eskalatoru, kustīgu celiņu kājāmgājējiem un saistīto nesēju un to daļu uzstādīšana, apkope un remonts
Maltese[mt]
Installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' elevejters, lifts, skalaturi, passarelli mobbli u ġarriera relatati u parts tagħhom
Dutch[nl]
Installatie, onderhoud en reparatie van liften, roltrappen, rolpaden en bijbehorende dragers en onderdelen hiervan
Polish[pl]
Instalacja, konserwacja i naprawa wind, podnośników, schodów ruchomych, chodników ruchomych i powiązanych przenośników oraz części do nich
Portuguese[pt]
Instalação, manutenção e reparação de ascensores, elevadores, escadas rolantes, passadeiras rolantes e transportadores afins e respectivas peças
Romanian[ro]
Instalare, întreţinere şi reparare de lifturi, elevatoare, scări rulante, trotuare rulante şi suporturi aferente şi piese pentru acestea
Slovak[sk]
Montáž, údržba a oprava výťahov, pohyblivých schodov, pohyblivých chodníkov a súvisiacich nosičov a ich častí
Slovenian[sl]
Montaža, vzdrževanje in popravila dvigal, dvigal, tekočih stopnic, tekočih pešpoti ter podobnih nosilcev in njihovih delov
Swedish[sv]
Installation, underhåll och reparation av hissar, hissar, rulltrappor, rullramper och relaterade bärare och delar därav