Besonderhede van voorbeeld: -6716340779042054108

Greek

Για λόγους πέρα από τον έλεγχό μου σύντομα θα γίνω ανιαρή, οκνηρή και αργόστροφη.

English

For reasons beyond my control, I will soon become vapid, sluggish and slow-witted.

Spanish

Por motivos que no puedo controlar... pronto me volveré insulsa, lenta y corta de entendederas.

Finnish

Ilman omaa syytäni minusta tulee pian mitäänsanomaton, jähmeä ja hidasälyinen.

French

Je vais, malgré moi, bientôt devenir un légume insipide et léthargique.

Dutch

Buiten mijn schuld... zal ik binnenkort hersenloos en lui worden.

Polish

/ Z powodów nad którymi nie mam kontroli, wkrótce stanę się zwietrzała, ociężała i tępa. /

Portuguese

Por razões além do meu controle... logo me tornarei monótona, lenta e tapada.

Romanian

Din motive necontrolabile, voi deveni curând fadă, lentă şi înceată la minte.

Serbian

Zbog razloga van moje kontrole, uskoro ću postati dosadna, lenja i priglupa.

Turkish

Kontrolüm dışındaki sebeplerden dolayı, yakında sıkıcı, tembel ve gerizekalı olacağım.