Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Plazmatické hladiny cinakalcetu u kuřáků mohou být sníženy indukcí metabolismu zprostředkovaného enzymem CYP#A
Danish[da]
Plasmaniveauet af cinacalcet kan være lavere hos rygere på grund af induktion af CYP#A#-fremmet metabolisme
German[de]
Die Cinacalcet-Plasmaspiegel können bei Rauchern aufgrund der Induktion eines durch CYP#A# vermittelten Metabolismus erniedrigt sein
Greek[el]
Τα επίπεδα του cinacalcet στο πλάσμα μπορεί να είναι χαμηλότερα σε καπνιστές λόγω επαγωγής του μεταβολισμού μέσω CYP#A
English[en]
Plasma levels of cinacalcet may be lower in smokers due to induction of CYP#A#-mediated metabolism
Spanish[es]
Los niveles plasmáticos de cinacalcet pueden ser inferiores en pacientes fumadores debido a la inducción del metabolismo mediado por el CYP#A
Estonian[et]
Suitsetajatel võib vereplasma tsinaakaltseedi-sisaldus olla madalam CYP#A# vahendusel toimuva metabolismi induktsiooni tõttu
Finnish[fi]
Tupakoitsijoilla sinakalseetin pitoisuus plasmassa saattaa olla pienempi CYP#A#-välitteisen metabolian induktion vuoksi
French[fr]
Le taux plasmatique du cinacalcet peut être diminué chez les fumeurs en raison d une induction du métabolisme médiée par le CYP#A
Hungarian[hu]
A cinakalcet plazmaszintje alacsonyabb lehet dohányzókban a CYP#A# által közvetített metabolizmus indukciója következtében
Italian[it]
I livelli plasmatici di cinacalcet potrebbero essere più bassi nei fumatori a causa dell' induzione del metabolismo mediato dal CYP#A
Lithuanian[lt]
Rūkančiųjų cinakalceto koncentracija plazmoje gali būti mažesnė dėl CYP#A# medijuojamo metabolizmo indukcijos
Latvian[lv]
Cinakalceta līmenis plazmā var būt zemāks smēķētājiem sakarā ar CYP#A# mediētā metabolisma indukciju
Maltese[mt]
Il-livelli ta ’ cinacalcet fil-plażma jistgħu jkunu inqas f’ min ipejjep minħabba l-induzzjoni ta ’ metaboliżmu medjat minn CYP#A
Polish[pl]
U palaczy tytoniu stężenie cynakalcetu w osoczu może być mniejsze ze względu na zjawisko indukcji metabolizmu z udziałem CYP#A
Portuguese[pt]
Os níveis plasmáticos de Cinacalcet podem ser mais baixos em fumadores devido ao metabolismo mediado de indução da CYP#A
Slovak[sk]
Plazmatické hladiny cinakalcetu u fajčiarov môžu byť znížené indukciou metabolizmu sprostredkovaného enzýmom CYP#A
Slovenian[sl]
Koncentracija cinakalceta v plazmi je pri kadilcih zaradi indukcije presnove s CYP#A# lahko nižja