Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I denne forbindelse bør Ruslands ønske om at blive tilknyttet den europæiske sikkerheds- og forsvarspolitik, der er ved at blive udviklet, behandles på en positiv måde.
German[de]
In diesem Zusammenhang ist der Wunsch Russlands nach Beteiligung an der entstehenden Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik positiv zu bewerten.
Greek[el]
Στο πλαίσιο αυτό, η επιθυμία της Ρωσίας να συμμετάσχει στην ανάπτυξη της Ευρωπαϊκής Πολιτικής Άμυνας και Ασφάλειας πρέπει να αντιμετωπιστεί θετικά.
English[en]
In this context, Russia's wish to be associated with the evolving ESDI should be considered positively.
Spanish[es]
En este contexto, el deseo de Rusia de participar en la incipiente IESD debería ser contemplado con un talante positivo.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä Venäjän toivetta päästä osallistumaan Euroopan kehittyvään turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaan on pidettävä myönteisenä.
French[fr]
À cet égard, il faut accueillir favorablement le souhait des autorités russes d'être associées à la politique européenne de sécurité et de défense en cours d'élaboration.
Italian[it]
In questo contesto, l’auspicio di quest’ultima di essere coinvolta nell’elaborazione della Politica europea di sicurezza e di difesa andrebbe visto in un’ottica positiva.
Dutch[nl]
In dit verband moet de Russische wens om betrokken te worden bij het ESDI positief worden opgevat.
Portuguese[pt]
Neste contexto, deve considerar-se positivo o desejo de a Rússia ser associada à incipiente Política Europeia de Segurança e Defesa.
Swedish[sv]
Rysslands önskan om att medverka i den Europeiska säkerhets- och försvarspolitik som håller på att utvecklas bör ses som något positivt.