Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En transport over Nordatlanten i fast linjerute tager typisk 2-3 uger.
German[de]
Für ein Schiff im Linienverkehr beträgt die Transportzeit auf dem Nordatlantik in der Regel zwei bis drei Wochen.
Greek[el]
Ο χρόνος διαμετακόμισης στο Βόρειο Ατλαντικό είναι κατά κανόνα δύο έως τρεις εβδομάδες για μια προγραμματισμένη υπηρεσία τακτικών γραμμών.
English[en]
Transit times on the North Atlantic are typically two to three weeks for a scheduled liner service.
Spanish[es]
73C. Los tiempos de tránsito en el Atlántico Norte son habitualmente de dos o tres semanas para un servicio de línea regular.
Finnish[fi]
Pohjois-Atlantin ylittävän kuljetuksen kesto on säännöllisessä linjaliikenteessä tavallisesti kaksi tai kolme viikkoa.
French[fr]
La durée d'acheminement par l'Allemagne Nord est normalement de deux à trois semaines pour un service régulier.
Italian[it]
I tempi di traversata lungo le rotte dell'Atlantico del Nord sono generalmente di due o tre settimane per i normali servizi di trasporto di linea.
Dutch[nl]
73C. De vervoertijd op de Noord-Atlantische route bedraagt voor een geregelde lijnvaartdienst gewoonlijk twee tot drie weken.
Portuguese[pt]
73C. Normalmente, o tempo de viagem no Atlântico Norte é de duas a três semanas para um serviço de transporte marítimo regular.
Swedish[sv]
Transittiderna på Nordatlanten är normalt två till tre veckor i reguljär linjetrafik.