Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Czech[cs]
Náš kontrolovaný základní soubor ( přibližně 23,6 miliardy EUR ) se skládal z výdajů zahrnutých do těchto souborů dokumentů k poskytnutí jistoty za účetní období 2016 / 2017 ( období 2014 – 2020 ) a z výdajů osvědčených certifikačními orgány a uvedených v závěrečných kontrolních zprávách auditních orgánů za období 2007 – 2013.
German[de]
Die Prüfungspopulation des Hofes ( rund 23,6 Milliarden Euro ) bestand aus den in den genannten Gewährpaketen für das Geschäftsjahr 2016 / 2017 enthaltenen Ausgaben ( Zeitraum 2014-2020 ) und den Ausgaben für 2007-2013, die von den Bescheinigungsbehörden bescheinigt wurden und den abschließenden Kontrollberichten der Prüfbehörden zugrunde lagen.
Greek[el]
Ο πληθυσμός που υποβάλαμε σε έλεγχο ( περίπου 23,6 δισεκατομμύρια ευρώ ) αποτελείτο από τις δαπάνες που περιλαμβάνονταν στους εν λόγω φακέλους διασφάλισης για το λογιστικό έτος 2016 / 2017 ( περίοδος 2014-2020 ) και τις δαπάνες που πιστοποίησαν οι αρχές πιστοποίησης, στις οποίες βασίστηκαν οι τελικές εκθέσεις ελέγχου των αρχών ελέγχου για την περίοδο 2007-2013.
English[en]
Our audit population ( around 23,6 billion euros ) consisted of the expenditure included in these assurance packages for the 2016 / 2017 accounting year ( 2014-2020 period ) and the expenditure certified by certifying authorities and underlying audit authorities ’ final control reports for 2007-2013.
Finnish[fi]
Tarkastettu perusjoukko ( noin 23,6 miljardia euroa ) koostui menoista, jotka sisältyivät näihin tilikaudelta 2016 / 2017 ( ohjelmakausi 2014 – 2020 ) varmuuden saamiseksi toimitettaviin asiakirjoihin, ja menoista, jotka todentamisviranomaiset olivat varmentaneet ja jotka olivat tarkastusviranomaisten ohjelmakauden 2007 – 2013 lopullisten tarkastuskertomusten perustana.
French[fr]
La population retenue pour notre audit ( environ 23,6 milliards d ’ euros ) était composée des dépenses figurant dans les dossiers constitués aux fins de l ’ assurance pour l ’ exercice comptable 2016 / 2017 ( période 2014-2020 ) et de celles certifiées par les autorités de certification et prises en considération pour l ’ établissement des rapports de contrôle définitifs des autorités d ’ audit pour 2007-2013.
Croatian[hr]
Statistički skup koji je Sud obuhvatio revizijom ( otprilike 23,6 milijardi eura ) sastojao se od rashoda uključenih u jamstvene pakete za obračunsku godinu 2016. / 2017. ( razdoblje 2014. – 2020. ) i rashoda koje su ovjerila tijela za ovjeravanje i koji su povezani sa završnim izvješćima o kontroli koja su revizijska tijela izradila za razdoblje 2007. – 2013.
Hungarian[hu]
Ellenőrzési sokaságunkat ( mintegy 23,6 milliárd euro ) a 2016 / 2017. számviteli év ( 2014 – 2020-as időszak ) bizonyossági csomagjaiban foglalt kiadások, valamint az igazoló hatóságok által igazolt, az ellenőrző hatóságok 2007 – 2013 közötti időszakra vonatkozó végső kontrolljelentéseinek alapjául szolgáló kiadások alkották.
Maltese[mt]
Il-popolazzjoni awditjata tagħna ( madwar EUR 23,6 biljun ) kienet magħmula kemm mill-infiq inkluż f ’ dawn il-pakketti ta ’ aċċertament għas-sena kontabilistika 2016 / 2017 ( il-perjodu 2014 – 2020 ) kif ukoll mill-infiq iċċertifikat mill-awtoritajiet ta ’ ċertifikazzjoni u li fuqu huma bbażati r-rapporti finali ta ’ kontroll tal-awtoritajiet tal-awditjar għall-2007 – 2013.
Polish[pl]
Na populację objętą kontrolą ( w przybliżeniu 23,6 mld euro ) składały się wydatki przedstawione w pakietach dokumentów na potrzeby poświadczenia wiarygodności za rok obrachunkowy 2016 / 2017 ( okres programowania 2014 – 2020 ) oraz poświadczone przez instytucje certyfikujące wydatki, które leżą upodstaw końcowych sprawozdań z kontroli sporządzonych przez instytucje audytowe za okres 2007 – 2013.
Portuguese[pt]
A população de auditoria do Tribunal ( cerca de 23,6 mil milhões de euros ) foi constituída pelas despesas incluídas nestes pacotes de garantia para o exercício contabilístico de 2016 / 2017 ( período de 2014-2020 ) e pelas despesas certificadas pelas autoridades de certificação e nos relatórios finais de controlo subjacentes das autoridades de auditoria para o período de 2007-2013.
Swedish[sv]
Vår granskningspopulation ( cirka 23,6 miljarder euro ) utgjordes av de kostnader som omfattades av garantipaketen för räkenskapsåret 2016 / 2017 ( perioden 2014 – 2020 ) och de kostnader som hade attesterats av attesterande myndigheter och revisionsmyndigheternas underliggande slutliga kontrollrapporter om 2007 – 2013.