Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Sýřenina je potom pevná s čistým lomem
Danish[da]
Ostemassen vil derefter være fast med en ren brudflade
German[de]
Die Gallerte muss fest mit einem sauberen Bruch sein
English[en]
Curd will then be firm with a clean break
Spanish[es]
Al final de esa etapa, la cuajada deberá resultar firme al tacto y permitir un corte limpio
Finnish[fi]
Juustomassa on silloin kiinteää ja hyvin leikkautuvaa
Italian[it]
La cagliata così ottenuta è soda e netta al taglio
Lithuanian[lt]
Pasibaigus koaguliacijos procesui, sutrauka yra tvirta ir lygiai lūžta
Latvian[lv]
Rūgušpiena biezmasa tad būs stingra ar gludu dalījuma vietu
Dutch[nl]
De wrongel is nu stevig en heeft een schoon snijvlak
Polish[pl]
Zsiadłe mleko staje się zwarte w dotyku
Portuguese[pt]
Nesta fase, a coalhada deverá apresentar uma consistência firme e permitir um corte limpo
Slovak[sk]
Syrenina je tuhá a dá sa zreteľne nakrojiť
Slovenian[sl]
Koagulum bo tako čvrst in se bo gladko lomil
Swedish[sv]
Ostmassan är då fast med en ren snittyta