Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تم تنفيذ عدد من دورات التدريب بشأن إدارة المياه البلدية المستعملة تحت مظلة برنامج التدريب على شؤون البحار والسواحل التابع لشعبة شؤون البحار وقانون البحار وذلك بصورة مشتركة مع معهد الصحة والاقتصاد التابع لليونسكو وشركاء آخرين.
English[en]
A number of training courses on municipal wastewater management, under the umbrella of the Train-Sea-Coast Programme of the Division of Ocean Affairs and the Law of the Sea, have been executed jointly with UNESCO-IHE and other partners.
Spanish[es]
Se han llevado a cabo una serie de cursos de capacitación sobre gestión de aguas residuales municipales bajo la égida del Programa Train-Sea-Coast de la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar, junto con el Instituto UNESCO-IHE y otros asociados.
French[fr]
Un certain nombre de cours de formation sur la gestion des eaux usées urbaines, placés sous l’égide du Programme formation-mers-côtes de la Division des affaires maritimes et du droit de la mer, ont été exécutés conjointement avec l’UNESCO-IHE et d’autres partenaires.
Russian[ru]
Под эгидой осуществляемой Отделом по вопросам океана и морского права программы «Трейн-си-коуст» совместно с институтом ЮНЕСКО-ИГЕ и другими партнерами был проведен ряд учебных курсов по вопросам регулирования городских сточных вод.
Chinese[zh]
教科文组织的国际卫生教育方案及其他合作伙伴共同在海洋事务和海洋法司的培训-海洋-沿海方案的总体框架下举办了若干城市废水管理工作方面的培训课程。