Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In addition, the civil suit alleged that the cross-burning violated the U.S. Fair Housing Act and Kentucky Civil Rights Act and sought actual and punitive damages for the victims.
Spanish[es]
Además, en la demanda civil se alegó que la quema de cruces violaba la Ley de equidad en la vivienda de los Estados Unidos y la Ley de derechos civiles de Kentucky, y se solicitó indemnización por daño efectivo e indemnización punitiva para las víctimas.
French[fr]
En outre, l’action civile alléguait que le fait de brûler la croix en question violait la Loi fédérale sur l’équité en matière de logement et la Loi sur les droits civils du Kentucky et a demandé des dommages-intérêts réels et punitifs pour les victimes.
Russian[ru]
Кроме того, истец утверждал, что сожжение креста является нарушением Закона США о запрещении дискриминации в сфере жилья и Закона Кентукки о гражданских правах, и требовал возместить жертвам реальные и штрафные убытки.