Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Griechenland erkennt an, dass die Abwasserbehandlungsanlage in Megara am 31.12.2000 nicht den Anforderungen der Richtlinie entsprach.
English[en]
It recognizes that the UWWTP of Megara was not in conformity on 31.12.2000.
Finnish[fi]
Muut neljä kaupunkia eivät täyttäneet tätä vaatimusta, joten ne eivät noudattaneet direktiivin säännöksiä [38].
French[fr]
Elle reconnaît que la station d'épuration de Megara n'était pas conforme au 31.12.2000.
Dutch[nl]
Alginet (180 000 i.e.) beschikt over geen enkel zuiveringssysteem.
Portuguese[pt]
As outras quatro cidades não satisfaziam este requisito, pelo que não estavam conformes à directiva [38].
Swedish[sv]
De övriga fyra städerna uppfyllde inte detta krav och följde därmed inte direktivet.