Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
Turn all of your attention inward, restrain your feelings, and look for bliss not in passion, but in your own heart.
Spanish[es]
Vuelca toda tu atención hacia adentro, contén tus sentimientos y busca felicidad no en la pasión, sino en tu propio corazón.
Hungarian[hu]
Önmagadra fordítsd minden figyelmedet, verd láncra érzéseidet, és ne a szenvedélyekben, hanem tulajdon szívedben keresd a boldogságot.
Japanese[ja]
意識を自分たちの内部に向けろ、自分の感情を抑制しろ、そして情熱ではなく自分の心の中に至福を見いだしなさい。
Macedonian[mk]
Обрнете го целото внимание на себе си, воздржете ги своите чувства, и побарајте блаженство не во страстите, туку во сопственото срце.
Polish[pl]
Zwróć całe swe baczenie na siebie samego, nałóż łańcuch na swe zmysły i szukaj szczęśliwości nie w namiętności, ale w swym sercu.
Serbian[sr]
Obratite svu vašu pažnju na samog sebe, obuzdajte svoje osjećaje, i tražite blaženstvo ne u strastima već u vašem vlastitom srcu.