Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما أنتِ السامية.
Bulgarian[bg]
Може наистина да си Царицата.
Bosnian[bs]
Mozda i jesi Vrhovnica.
Catalan[ca]
Potser siguis la Suprema.
Czech[cs]
Možná jsi Nejvyšší.
German[de]
Vielleicht bist du die Supreme.
Greek[el]
Ίσως είσαι η Υπέρτατη.
English[en]
Maybe you are the Supreme.
Spanish[es]
Tal vez seas la Suprema.
Finnish[fi]
Ehkä sinä oletkin Korkein.
French[fr]
Peut-être que tu es la Suprême.
Hebrew[he]
אולי אתה העליון.
Croatian[hr]
Možda i jesi Vrhovnica.
Hungarian[hu]
Talán tényleg te vagy az új Suprém.
Indonesian[id]
Mungkin kau adalah Supreme.
Italian[it]
Forse tu sei la Suprema.
Dutch[nl]
Misschien ben je wel de Opperheks.
Polish[pl]
Może jesteś Najwyższą.
Portuguese[pt]
Talvez sejas a Suprema.
Romanian[ro]
Poate că tu eşti Supremă.
Russian[ru]
Возможно ты Верховная.
Slovenian[sl]
Morda si res vrhovnica.
Serbian[sr]
Možda i jesi Vrhovnica.
Swedish[sv]
Du är kanske översteprästinna.
Turkish[tr]
Belki de sen gerçekten Yüce'sindir.
Vietnamese[vi]
Có thể cậu là Phù Thủy Tối Cao.