Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne proces, som kaldes fotosyntese, er et vitalt led i frembringelsen af føde til dyr og mennesker.
German[de]
Dieser Prozeß, Photosynthese genannt, spielt eine wesentliche Rolle bei der Erzeugung von Nahrung für Tier und Mensch (1.
Greek[el]
Αυτή η διαδικασία, που είναι γνωστή ως φωτοσύνθεσις, είναι ζωτική για την παραγωγή τροφής για τα ζώα και τον άνθρωπο.
English[en]
This process, known as photosynthesis, is vital in producing food for animals and man.
Spanish[es]
Este proceso, conocido como fotosíntesis, es vital en la producción de alimento para los animales y el hombre.
French[fr]
Ce processus, connu sous le nom de photosynthèse, est indispensable à la production de la nourriture destinée aux animaux et à l’homme (Genèse 1:29, 30).
Hungarian[hu]
Ez a fotoszintézisnek nevezett folyamat jelentős szerepet játszik az emberek és az állatok táplálékának létrehozásában (1Mózes 1:29, 30).
Italian[it]
Questo processo, noto come fotosintesi, è essenziale per produrre cibo sia per gli animali che per l’uomo.
Japanese[ja]
この過程は光合成として知られていますが,動物と人間の食物の生産に不可欠です。(
Korean[ko]
광합성으로 알려진 이 과정은 동물과 인간을 위한 식품을 생산하는 데 필수적입니다.
Norwegian[nb]
Denne prosessen, som er kjent som fotosyntesen, tilveiebringer føde til dyr og mennesker.
Dutch[nl]
Dit proces, dat als fotosynthese bekendstaat, is onontbeerlijk voor het voortbrengen van voedsel voor mens en dier (Genesis 1:29, 30).
Portuguese[pt]
Este processo, conhecido como fotossíntese, é vital para a produção de alimentos para os animais e o homem.
Romanian[ro]
Acest proces, numit fotosinteză, joacă un rol esenţial în producerea hranei pentru animale şi om (Geneza 1:29, 30).
Slovenian[sl]
Ta proces, imenovan fotosinteza, ima bistveno vlogo pri proizvajanju hrane za živali in ljudi.
Swedish[sv]
Denna process, som kallas fotosyntesen, är absolut nödvändig för att människan och djuren skall få föda.
Turkish[tr]
Fotosentez olarak bilinen bu işlem, hayvanlar ve insanlar için yiyecek üretilmesi açısından hayati önem taşır.