Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وشُرع أيضا، في النيل الأبيض، في عمليات النقل بالمراكب بين ملكال وجوبا، للقيام على سبيل الاستعجال لإيصال الأغذية إلى 000 300 شخص لم يصبح بالإمكان الوصول إليهم إلا مؤخرا.
English[en]
Barge operations on the White Nile between Malakal and Juba also began, with the aim of supplying emergency food to 300,000 newly accessible persons.
Spanish[es]
También se iniciaron las operaciones de transporte en gabarra sobre el Nilo Blanco, entre Malakal y Juba, para suministrar alimentos de emergencia a 300.000 personas, a partir de entonces accesibles.
French[fr]
L’acheminement par barge sur le Nil Blanc, entre Malakal et Juba, a également commencé avec pour objectif d’approvisionner en aide alimentaire d’urgence 300 000 personnes auxquelles on avait enfin accès.
Russian[ru]
Начались также грузоперевозки с помощь баржи по Белому Нилу на участке между Малакалем и Джубой. Они организованы для доставки чрезвычайной продовольственной помощи 300 000 человек, доступ к которым появился только сейчас.