Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وماذا لو أحطنا بها ؟
Bulgarian[bg]
Ами ако заобиколим?
Czech[cs]
Co kdybychom šli okolo?
Greek[el]
Κι αν πάμε γύρω;
English[en]
What if we go around?
Spanish[es]
¿Y si le damos la vuelta?
Hebrew[he]
ומה אם נעקוף אותם?
Croatian[hr]
A da idemo okolo?
Hungarian[hu]
Akkor megkerüljük a tavat?
Italian[it]
E se aggiriamo il lago?
Malayalam[ml]
ചുറ്റി പോവുകയാണെങ്കിലോ?
Polish[pl]
A jak pójdziemy obok?
Portuguese[pt]
E se dermos a volta?
Romanian[ro]
Şi dacă ocolim baltă?
Turkish[tr]
Ya etrafından dolanırsak?