Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
HERRENS slagne skal på den dag ligge fra jordens ene ende til den anden; der skal ikke holdes klage over dem, og de skal ikke sankes og jordes; de skal blive til gødning på marken.
English[en]
Then shall the victims of the Eternal lie all over earth, from end to end, like dung on the face of the ground, unwailed, ungathered, unburied.
Finnish[fi]
Silloin makaa Iankaikkisen uhreja yli koko maan, äärestä ääreen, kuin lantaa maan pinnalla, peittämättömänä, kokoamattomana, hautaamattomana.
French[fr]
Ceux que tuera l’Éternel en ce jour seront étendus d’un bout à l’autre de la terre ; ils ne seront ni pleurés, ni recueillis, ni enterrés, ils seront comme du fumier sur la terre.
Italian[it]
In quel giorno, gli uccisi dall’Eterno copriranno la terra dall’una all’altra estremità di essa, e non saranno rimpianti, né raccolti, né seppelliti; serviranno di letame sulla faccia del suolo.