Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
The COP adopted species-specific decisions on: future action on the Antarctic Minke, Bryde’s and Pygmy Right whales; regional coordination for small cetaceans and sirenians of Central and West Africa; improving the conservation status of the Leatherback turtle; an agreement on dugong conservation; regional coordination for small cetaceans and dugongs of South-East Asia and adjacent waters; the American Pacific Flyway Programme; and the Central Asian-Indian Waterbird Flyway Initiative. INTERSESSIONAL HIGHLIGHTS MEMORANDA OF UNDERSTANDING: Since COP-7, one MOU on Conservation Measures for the Aquatic Warbler has been concluded under CMS and entered into force in April 2003.
Spanish[es]
La CdP adoptó decisiones específicas sobre determinadas especies con respecto a: acciones futuras sobre el rorcual enano del Antártico, la ballena de Bryde y la ballena franca pigmea; la coordinación regional para los pequeños cetáceos y dugongos de África central y occidental; la mejora del estatus de conservación de la tortuga laúd; un acuerdo de conservación del dugongo; la coordinación regional para la conservación de pequeños cetáceos y proyectos de acuerdo están en diferentes niveles de desarrollo sobre: antílopes sahelo-saharianos, houbara, gangas, el Corredor Migratorio de Aves de Asia central, aves de rapiña, esturiones, tiburón ballena, tortugas marinas, pequeños cetáceos y sirenias de África Occidental y Central, murciélagos africanos.