Besonderhede van voorbeeld: -6720190068667277369

Arabic

وكان هبوط أسواق الأسهم في بعض بلدان أخرى أكبر كثيرا: فقد هبطت سوق الأسهم في أيسلندا على سبيل المثال بأكثر من 90%.

Czech

Akciové trhy v některých jiných zemích klesly podstatně víc: například na Islandu se zřítily o více než 90%.

German

In einigen anderen Ländern stürzten die Aktienmärkte noch deutlich stärker ab – in Island etwa um über 90%.

English

Equity markets in some other countries fell significantly more: Iceland’s, for example, plummeted by over 90%.

Spanish

Los mercados de renta variable en algunos otros países cayeron considerablemente más: el de Islandia, por ejemplo, se desplomó más del 90 %.

French

Dans d'autres pays cela a été bien davantage, par exemple plus de 90% en Islande.

Italian

I mercati azionari in altri paesi hanno subito un calo significativo: quelli dell'Islanda, per esempio, sono crollati di oltre il 90%.

Dutch

De aandelenmarkten in sommige andere landen vielen nog aanzienlijk dieper: die van IJsland bijvoorbeeld zakte met meer dan 90% in elkaar.

Chinese

一些其他国家的股市跌幅更大:比如冰岛股市跌去90%以上。