Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
[46] Тези човешки ресурси се съфинансират от вноските от сдруженията ARTEMISIA и AENEAS (вж. буква г) по-долу).
Czech[cs]
[46] Tyto lidské zdroje jsou spolufinancovány příspěvky ze sdružení ARTEMISIA a AENEAS (viz bod d) níže).
Danish[da]
[46] Disse personaleressourcer medfinansieres af bidrag fra sammenslutningerne ARTEMISIA og AENEAS (jf. litra d) nedenfor).
German[de]
[46] Diese Humanressourcen werden aus den Beiträgen der Vereinigungen ARTEMISIA und AENEAS kofinanziert (siehe Buchstabe d).
Greek[el]
[46] Αυτοί οι ανθρώπινοι πόροι συγχρηματοδοτούνται από τις συνεισφορές των ενώσεων ARTEMISIA και AENEAS (βλ. σημείο δ κατωτέρω).
English[en]
[46] These human resources are co-financed by the contributions from ARTEMISIA and AENEAS Associations (see point d below).
Spanish[es]
[46] Estos recursos humanos están cofinanciados por las contribución de las asociaciones ARTEMISIA y AENEAS [véase el punto d) a continuación].
Estonian[et]
[46] Neid inimressursse kaasrahastatakse ühingute ARTEMISIA ja AENEAS toetustest (vt allpool punkt d).
Finnish[fi]
[46] Näitä henkilöresursseja yhteisrahoitetaan ARTEMISIA- ja AENEAS-järjestöjen rahoitusosuuksilla (katso d kohta jäljempänä).
French[fr]
[46] Ces ressources humaines sont cofinancées par les contributions des associations ARTEMISIA et AENEAS (voir point d) ci-après).
Croatian[hr]
[46] Navedeni ljudski potencijali sufinanciraju se doprinosima udruženja ARTEMISIA i AENEAS (vidi točku d) u nastavku).
Hungarian[hu]
[46] Ezeket a humánerőforrásokat az ARTEMISIA és AENEAS egyesületek hozzájárulásaiból társfinanszírozzák (lásd az alábbi d. pontot).
Italian[it]
[46] Le risorse umane in questione sono cofinanziate con contributi delle associazioni ARTEMISIA ed AENEAS (cfr. lettera d. in prosieguo).
Lithuanian[lt]
[46] Šie žmogiškieji ištekliai bus bendrai finansuojami asociacijų ARTEMISIA ir AENEAS įnašais (žr. d punktą toliau).
Latvian[lv]
[46] Šos cilvēkresursus līdzfinansē ar ieguldījumiem no asociācijas ARTEMISIA un asociācijas AENEAS (sk. zemāk d) punktu).
Maltese[mt]
[46] Dawn ir-riżorsi umani huma ko-finanzjati mill-kontribuzzjonijiet mill-assoċjazzjonijiet ARTEMISIA u AENEAS (ara l-punt d hawn taħt).
Dutch[nl]
[46] Dit personeel wordt gefinancierd uit de bijdragen van de verenigingen ARTEMIS-IA en AENEAS (zie onder d).
Polish[pl]
[46] Te zasoby ludzkie są współfinansowane z wkładów stowarzyszeń ARTEMISIA i AENEAS (zob. lit. d) poniżej).
Portuguese[pt]
[46] Estes recursos humanos são cofinanciados pelas contribuições das associações ARTEMISIA e AENEAS (ver alínea d)).
Romanian[ro]
[46] Resursele umane sunt cofinanțate prin contribuțiile asociațiilor ARTEMISIA și AENEAS (a se vedea litera d de mai jos).
Slovak[sk]
[46] Ľudské zdroje sú spolufinancované z príspevkov združení ARTEMISIA a AENEAS (pozri písmeno d nižšie).
Slovenian[sl]
[46] Ti človeški viri se sofinancirajo s prispevki združenj ARTEMISIA in AENEAS (glej točko d spodaj).
Swedish[sv]
[46] Dessa personalresurser medfinansieras med bidragen från föreningarna Artemisia och Aeneas (se led d nedan).