Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Диоли (с изключение на етиленгликол (етандиол) и пропиленгликол (пропан-1,2-диол)
Czech[cs]
Dioly (kromě ethylenglykolu (ethandiolu) a propylenglykolu (1,2-propandiolu))
Danish[da]
Acykliske, divalente alkoholer (undtagen ethylenglycol »ethandiol« og propylenglycol »propan-1,2-diol«)
German[de]
Alkohole, acyclisch, zweiwertig (ausg. Ethylenglykol (Ethandiol) und Propylenglykol (Propan-1,2-diol))
Greek[el]
Άκυκλες διόλες (εκτός από αιθυλενογλυκόλη «αιθυλοδιόλη» και προπυλενογλυκόλη «προπανιο-1,2-διόλη»)
English[en]
Diols (excl. ethylene glycol "ethanediol" and propylene glycol "propane-1,2-diol")
Spanish[es]
Dioles acíclicos (exc. etilenglicol «etanodiol» y propilenglicol «propano-1,2-diol»)
Estonian[et]
Dioolid (v.a etüleenglükool (etaandiool) ja propüleenglükool (propaan-1,2-diool))
Finnish[fi]
Kahdenarvoiset ”dioli” asykliset alkoholit (paitsi eteeniglykoli ”etaanidioli” ja propeeniglykoli ”propaani-1,2-dioli”)
French[fr]
Diols acycliques (à l'excl. de l'éthylène glycol [éthanediol] et du propylène glycol [propane-1,2-diol])
Hungarian[hu]
Diolok (az etilén-glikol [etán-diol] és propilén-glikol [1,2 propán-diol] kivételével)
Italian[it]
Alcoli, aciclici, dioli (escl. glicole etilenico «etandiolo» e glicole propilenico «propan-1,2-diolo»)
Lithuanian[lt]
Dioliai (išskyrus etilenglikolį (etandiolį) ir propilenglikolį (1,2-propandiolį))
Latvian[lv]
Dioli (izņemot etilēnglikolu (etāndiolu) un propilēnglikolu (propān-1,2-diolu))
Maltese[mt]
Diols (minbarra glikol tal-etilin “ethanediol” u gliikol tal-propilin “propane-1,2-diol”)
Dutch[nl]
alcoholen, acyclisch, tweewaardig (m.u.v. ethyleenglycol „ethaandiol” en propyleenglycol „propaan-1,2-diol”)