Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في مكان آخر, تقارير عن ( كيلر كروك ) و ( شيتا ) يشكلا فريق
Bulgarian[bg]
Другаде докладват, че Убиеца Корк и Жената леопард да се съюзили.
Danish[da]
Andre steder rapporteres der om Killer Croc og Cheetah.
English[en]
Elsewhere, reports of Killer Croc and Cheetah teaming up.
Spanish[es]
En otro lugar, informes de Cocodrilo y Chita trabajando juntos.
Finnish[fi]
Killer Croc ja Cheetah ovat lyöttäytyneet yhteen.
Croatian[hr]
Izvješća o udruživanju Killer Croca i Cheetah.
Indonesian[id]
Di lain hal, laporan mengenai kerja sama Killer Croc dan Cheetah.
Italian[it]
Altrove, abbiamo segnalazioni di Killer Corc e Cheetah che fanno squadra.
Dutch[nl]
Er blijven ook verslagen binnenkomen van Killer Croc en Cheetah die samenwerken.
Portuguese[pt]
E há relatórios de uma parceria entre o Killer Croc e a Cheetah.
Romanian[ro]
Pe de altă parte, am primit rapoarte că Killer Croc şi Cheetah s-au aliat.
Slovak[sk]
Inde, správy o spolupráci Killer Croca a Cheetah.
Slovenian[sl]
Drugje pa se pojavljajo novice o sodelovanju Killer Croca in Cheetaha.
Serbian[sr]
Ostalo, izveštaji o tome kako su Krok se Jaguarka udružili.
Swedish[sv]
Det rapporteras att Killer Croc och Cheetah samarbetar.
Turkish[tr]
Başka bir yerde Katil Timsah ve Çita'nın birlikte çalıştığına dair ihbarlar var.