Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Danish[da]
Burkinien er et anti-socialt, politisk projekt, der især er rettet mod at undertvinge kvinder.
German[de]
Der Burkini ist ein antisoziales politisches Projekt, das vor allem darauf zielt, Frauen zu unterjochen.
English[en]
The burkini is an anti-social political project aimed in particular at subjugating women.
Spanish[es]
El burkini es un proyecto político antisocial con el objetivo concreto de someter a las mujeres.
French[fr]
Or le burkini «est la traduction d'un projet politique, de contre-société, fondé notamment sur l'asservissement de la femme», déclare-t-il.
Hebrew[he]
הבורקיני הוא פרויקט פוליטי אנטי חברתי שמטרתו לשעבד נשים.
Indonesian[id]
Burkini merupakan proyek anti-sosial politik yang diarahkan secara khusus untuk menaklukan wanita.
Italian[it]
Il burkini è la traduzione di un progetto politico, di contro-società, fondato tra l'altro sull'asservimento della donna.
Dutch[nl]
De boerkini is een antisociaal politiek project dat erop gericht is vrouwen te onderwerpen.
Polish[pl]
Burkini jest antyspołecznym projektem politycznym, mającym szczególnie na celu podporządkowanie kobiet.
Portuguese[pt]
O burquíni é um projeto político antissocial, com o propósito especial de subjugar as mulheres.
Swedish[sv]
Burkinin är ett asocialt politiskt projekt särskilt inriktat på att kuva kvinnor.