Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Включва се и механичната енергия, получена директно от водата.
Czech[cs]
Zahrnuta je rovněž přímá mechanická energie získaná z vody.
Danish[da]
Omfatter også den direkte mekaniske energi fra vand.
German[de]
Aus Wasserkraft gewonnene direkte mechanische Energie ist ebenfalls eingeschlossen.
Greek[el]
Περιλαμβάνεται επίσης η άμεση μηχανική ενέργεια που προέρχεται από το νερό.
English[en]
Direct mechanical energy derived from water is also included.
Spanish[es]
También incluye la energía mecánica directa derivada del agua.
Estonian[et]
Siia alla kuulub ka vee otsene mehaaniline energia.
Finnish[fi]
Myös vedestä saatava välitön mekaaninen energia luetaan mukaan.
French[fr]
L’énergie mécanique provenant directement de l’eau est également incluse.
Croatian[hr]
Također je obuhvaćena izravno dobivena mehanička energija iz vode.
Hungarian[hu]
Ide tartozik a vízből nyert közvetlen mechanikus energia is.
Italian[it]
È compresa anche l’energia meccanica derivante direttamente dall’acqua.
Lithuanian[lt]
Taip pat įtraukiama iš vandens gaunama tiesioginė mechaninė energija.
Latvian[lv]
Iekļauj arī tiešo mehānisko enerģiju, ko iegūst no ūdens.
Maltese[mt]
Hija inkluża wkoll l-enerġija mekkanika diretta derivata mill-ilma.
Dutch[nl]
Rechtstreekse mechanische energie van water valt hier eveneens onder.
Polish[pl]
Pozycja uwzględnia także bezpośrednią energię mechaniczną pochodzącą z wody.
Portuguese[pt]
Inclui-se também a energia mecânica directa obtida a partir da água.
Romanian[ro]
Energia mecanică obținută direct din energia apei este, de asemenea, inclusă.
Slovak[sk]
Je tu zahrnutá aj priama mechanická energia získaná z vodnej energie.
Slovenian[sl]
Zajeta je tudi neposredno pridobljena mehanska energija iz vode.
Swedish[sv]
Direkt mekanisk energi från vatten ingår också.