Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
Sóc un gran defensor del canvi de bombetes, i de comprar cotxes híbrids, i la Tipper i jo vam posar 33 panels solars a casa nostra, i hem cavat pous geotérmics, entre d'altres coses.
Czech[cs]
Jsem velkým zástáncem výměny žárovek a nákupu hybridních vozidel; moje žena Tipper a já jsme dali 33 solárních panelů na náš dům, vykopali geotermální studny a udělali spoustu dalších věcí.
German[de]
Ich bin ein großer Befürworter des Wechselns von Glühbirnen und des Kaufs von Hybridautos und Tipper und ich haben 33 Solarzellenplatten an unserem Haus angebracht und geothermische Gruben gegraben und noch vieles mehr.
English[en]
I'm a big advocate of changing the lightbulbs and buying hybrids, and Tipper and I put 33 solar panels on our house, and dug the geothermal wells, and did all of that other stuff.
Finnish[fi]
Kannatan suunnattomasti sähkölamppujen vaihtamista ja hybridien ostamista, ja asensimme Tipperin kanssa 33 aurinkopaneelia taloomme, ja kaivoimme geotermisiä kaivoja, ja teimme kaikkea muuta.
French[fr]
Je soutiens réellement le fait de changer ses ampoules, et d'acheter des hybrides, et Tipper et moi avons installé 33 panneaux solaires sur notre maison, et creusé un puits géothermique, et fait tous ces autres trucs.
Hungarian[hu]
Én messzemenően támogatom a villanykörték cseréjét, a hibridautók vásárlását, és Tipper és én 33 napelemmel szereltük fel a házunkat, és kiástuk a geotermikus kutakat, és minden hasonló dolgot megtettünk.
Indonesian[id]
Saya sangat mendukung perubahan bohlam lampu hemat energi dan membeli mobil hibrid, dan Tipper ( istri Gore ) dan saya memasang 33 panel surya di rumah kami, dan menggali sumur panas bumi, dan melakukan hal- hal lain semacam itu.
Italian[it]
Da tempo consiglio di cambiare le lampadine, di acquistare ibridi, io e Tipper abbiamo installato 33 pannelli solari a casa, abbiamo scavato pozzi geotermici e via dicendo.
Lithuanian[lt]
Esu didelis elektros lempučių pakeitimo ir hibridinių automobilių įsigijimo propaguotojas, be to su Tipper ant mūsų namo stogo įrengėme 33 saulės kolektorius, išsikasėme geoterminius šulinius ir padarėm visa kita.
Dutch[nl]
Ik ben een fervent voorstander van het vervangen van gloeilampen en het kopen van hybride wagens, en Tipper en ik hebben 33 zonnepanelen op ons huis geplaatst, en geothermische waterputten gegraven, en al dat andere.
Polish[pl]
Jestem wielkim propagatorem zmiany, żarówek i kupowania hybrydów, wspólnie z Tipper wstawiliśmy 33 panele słoneczne w naszym domu, wykopaliśmy studnie geotermiczne i zrobiliśmy wszystkie te inne rzeczy.
Romanian[ro]
Sunt un mare sustinator al schimbarii becurilor si a cumpararii vechiculelor hibrid, eu si Tipper am pus 33 de panouri solare pe casa noastra, si am sapat fantani geotermale, si am facut toate celalalte lucruri.
Slovenian[sl]
Sem velik zagovornik sprememb: menjavi žarnic in nakupu hibridnih vozil, in Tipper in jaz sva postavila 33 sončnih panelov na našo hišo, in vrtala geotermalne vodnjake ter vse ostale stvari.
Swedish[sv]
Jag är en stor förespråkare för att byta glödlampor och köpa hybridbilar, och Tipper och jag har satt 33 solcellspaneler på vårt hus, och har grävt jordvärmebrunnar, och gjort alla de där grejerna.
Swahili[sw]
Mimi ni mtetezi wa kubadili taa za umeme na kununua chotara, mimi na Tipper tuliweka vibango vya kunasa mwanga wa jua 33 katika nyumba yetu, na ninachimba visima vya nguvujoto, na ninafanya mambo mengine mengi tu.
Turkish[tr]
Ben ampulleri değiştirme ve hibrit satın alma konularında büyük bir taraftarım ve eşim Tipper'la evimizin üzerine 33 güneş paneli yerleştirdik ve jeotermal çukurları kazdım ve tüm o diğer şeyleri de yaptım.